Tijekom perioda Napoleonovih ratova, dolazi do konflikta između dva konjanička oficira kada jedan od njih, aristokratski poručnik D’Huber, bude poslan od strane svog pretpostavljenog da prenese poruku neplemiću poručniku Feraudu. Poruka glasi da je Feraud od tog trena u kućnom pritvoru zbog toga što je ranio čovjeka u dvoboju. Pošto je Feraud u tom trenutku sa ljubavnicom, on upad shvati kao uvredu i izaziva D’Hubera na dvoboj. Njihov dvoboj, iako žestok, ostaje bez pobjednika. Kad god se susretnu, oni nastavljaju svoju borbu, boreći se u seriji od 6 dvoboja tijekom 14 godina, paralelno sa Napoleonovim velikim bitkama u tom periodu.