Marinina nova dnevna rutina vrti se oko ovog egzotičnog okruženja, daleko od svjetala reflektora i od traume stanja od kojeg se još liječi. Tereza je sportašica koja je zamijenila Marinu u timu sinkroniziranih skakača u vodu. Zvijezda u usponu i bezuvjetna obožavateljica svoje prethodnice, Teresa ponudi Marini da joj pomogne trenirati uoči Igara u Tokiju. Ovaj neočekivani poziv ponovno probudi Marininu želju za skakanjem, dok se suočava s najtežim protivnikom: svojim tinitusom.