Registrirani korisnici mogu kreirati svoju grupu tv kanala, koristiti Podsjetnik, sudjelovati u nagradnim igrama, chatu i forumu, ocjenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise itd...
Rusija želi otkupiti vojni nanotehnološki "dragulj" preko francuske tajne službe. Viktor (Ivan Franek) pristaje sudjelovati u razmjeni jedino ako u svemu sudjeluje i bivši francuski diplomat kojem on potpuno vjeruje - François de La Conche (Christian Clavier). Kastiljac pristaje služiti narodu. Viktor Zilenko mora predati čip i šifru računa na kojem se nalazi 25 milijuna dolara. S Françoisom ide i prevoditelj Jean-Pierre Moindrau (Daniel Auteuil), a taj veliki zavodnik želi iskoristiti taj zadatak kako bi se ponovno našao sa svojom zaručnicom u Londonu.