Beograd u sedamdesetim godinama prošlog stoljeća: mlada Jelena, kći visokog funkcionera u partiji i uglednog Beograđanina, i mladi, siromašni Vuk odlučuju pobjeći iz grada na njen osamnaesti rođendan. Netko je međutim saznao za njihov plan i odlučio im pomrsiti konce. Jeleni je stavljeno sredstvo za uspavljivanje u šampanjac i netko je zaključava u sobu. U isto vrijeme netko puca u Vladimira, Jeleninog oca. Vuk čuje pucnjavu i pokušava pomoći Vladimiru. Ljudi, koju dolaze na mjesto zločina su uvjereni da je Vuk ubio Vladimira. Vuk bježi i napušta tadašnju Jugoslaviju. Nakon tri desetljeća, želeći istjerati pravdu, Vuk se vraća u Beograd sa kćeri Helen.