Brilijantnog njemačkog znanstvenika i nobelovca Wernera Heisenberga nacisti su optužili da je politički nepodoban. No kad njegova majka uputi žalbu majci nacističkog lidera Heinricha Himmlera, dopuštaju mu ulaz u Uranverein, tajni nacistički nulearni projekt. Heisenberg je uvjeren da je za kontrolu lančane reakcije potrebna teška voda, a ta komponenta postoji samo u tvornici Norsk Hydro, u Norveškoj. Drugi svjetski rat je započeo, a nekadašnji norveški znanstvenik i profesor Leif Tronstad posumnja u motiv Nijemaca koji od njih naručuju tešku vodu. Pokuša upozoriti tvornicu, koja u dramatičnim okolnostima vodu šalje u Francusku. U travnju 1940. Njemačka okupira Norvešku i traži pojačanu proizvodnju teške vode. Tronstad bježi u Englesku upozoriti saveznike o njemačkom pokušaju stvaranja atomske bombe.