buzdovan @ 13.2.2009. 20:58
Šteta! Kada sam ugledao hrvatski prijevod poveselio sam se, ali sam ubrzo shvatio da to nije Zakletva s Jack Nicholsonom. THE PLEDGE (Zakletva) je jedan od boljih krimića s elementima trilera, a sadržaj se nevjerojatno inteligentno spojio s poprilično solidnom glumom Nicholsona i Robin Wright Penn.
Zanima me tko to tako inteligentno prevodi originalne naslove filmova. Ovo je već ne znam koja Zakletva po redu...