City folk

Pedro Jordao ha 39 anni e fa il cameriere in un ottimo ristorante. Cinque anni fa ha perso il 90 % della vista, per un problema al nervo ottico. La qualità della vita 'e peggiorata e non ha potuto più guidare. Non si è dato per vinto. Ora deve lavorare più sodo dei colleghi per mantenere il lavoro. Ha trovato la forza nella fede in dio e nei tre figli, che deve mantenere. La cinquantaduenne Lurdes Baptista è la prima pescatrice sull'isola di Sao Miguel. Il peschereccio che ha costruito con la famiglia è affondato ma era più di una figlia e dava senso alla sua vita. Per lei la vita è distrutta ma forse troverà conforto in Yemaja, la protettrice dei pescatori e nel nuovo peschereccio. Alfredo Molina ha 45 anni ed è nato all'Avana, culla dei musicisti latinoamericani. È giunto alle Azzorre per lavorare in un locale come batterista. Sposato con una del luogo, hanno avuto una figlia. Dopo anni burrascosi, la moglie lo ha lasciato ed Alfredo è caduto in depressione. Quando ha trovato un'altra donna, la moglie ha scoperto che era lui l'uomo della sua vita. Tentano di riparare il matrimonio, ma l'uomo ha paura di soffrire. Pedro Jordao ima 39 let in je natakar v odlični restavraciji v Ponta Delgadi. Pred petimi leti je zaradi krčenja optičnega živca izgubil 90 % vida. Poslabšala se je kakovost življenja, saj ni mogel več voziti, ampak se ni vdal. Zdaj mora delati več kot sodelavci, da bi obdržal službo. Vso moč in voljo najde v veri v Boga in v treh otrocih, ki jih mora preživljati. Dvainpetdesetletna Lurdes Baptista je bila prvi ribič na otoku Sao Miguel. Ladjo, ki jo je zgradila z družino, je izgubila v brodolomu. Ladja ji je pomenila vse. V življenju ne najde več smisla. Morda ji bo zavetnica voda Yemanja, kateri je popolnoma vdana, pomagala sprejeti novo ladjo in živeti naprej. Alfredo Molina ima 45 let in se je rodil v Havani, ki velja za zibelko latinskoameriških glasbenikov. Na Azore je prišel, da bi delal kot bobnar v nočnem klubu. Bil je poročen z domačinko s katero imata hčerko. Po nekaj viharnih letih zakona, se je žena odselila in Alfredo je zapadel v depresijo. Ko si je našel drugo dekle, je žena ugotovila, da je prav on moški njenega življenja. Poskusila sta rešiti zakon, a mož se boji, da bo spet trpel. Trasmissione che racconta storie di persone in giro per il mondo.