1987. godine Anna je u tinejdžerskim godinama. Iz spavaće sobe ima pogled na dvorište zgrade poput dvorca koja stoji usred ničega, ali uskoro će biti prebačena u novo doba. Druženje s dječakom svoje dobi, Peppinom, i Marioulom, koji je unio nered u susjedstvo, odvede je do ruba njezina malog svijeta. Njezino djetinjstvo bliži se kraju, a adolescencija samo čeka svoj trenutak. Trenutak koji će potresti cijeli grad.