Carles i Laura baš su dobili svoje prvo dijete. No ubrzo shvate da je troje gužva i da posvajanje nove ljubavi u njihovim životima nije ni približno kako su mislili da će biti. Baka Carmen ima neke novosti, a ima li bolje prilike da kaže obitelji za svoju novu vezu od Božića? Nažalost, njezini voljeni neće biti tako očarani njezinim dragim onako kako je ona očarana. Adrian i nije baš najodgovornija osoba, ali pričuvati nećaka preko noći ne može biti tako teško, zar ne? Hoće li očajni romantičar Oscar napokon uspjeti ostvariti vezu s djevojkom prije negoli se zaljubi u nju? Zahvaljujući intrigirajućoj Francuskinji, vraćaju se sjećanja na Jaumeovu prvu ljubav: ženu koju je upoznao prije 50 g., jedinu ženu koju je ikada doista volio. Ljubav je uvijek čarobna.