Serija prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom koji s gotovo opsesivnom predanošću prema misiji pronalaženja dokaza, činjenica i tragova vodi svoj tim...
Originalna CSI ekipa stigla je na RTL Televiziju! U gradu kocke i zabave, koji živi danonoćno, kriminal nikada ne spava. Las Vegas je grad instant-uspjeha, prepun igara na sreću za one naivne i sretne, krcat posjetiteljima koji su laka meta različitih vrsta zlikovaca, uvjerenih da je Las Vegas meka kriminala i da nikada neće biti uhvaćeni. Na njihovu veliku žalost, tu je odjel lasvegaške policije, CSI tim koji svoju noćnu šihtu odrađuje revno i vrlo učinkovito, kvareći planove pokvarenjacima, prevarantima, odmetnicima i ubojicama.
U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSi tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.
Počinitelji kriminalnih djela moraju znati da imaju posla s najboljim noćnim detektivima: Gilom Grissom (William Petersen), vođom noćne smjene lasvegaškog elitnog tima, Catherinom Willows (Marg Helgenberger), zamjenicom Gila Grimssona, Sarom Sidle (Jorja Fox), Warrickom Brownom (Gary Dourdan) i Nickom Stokesom (George Eads) koji uz pomoć svog kriminalističkog laboratorija, jednog od najzaposlenijih u Sjedinjenim Državama, rješavaju slučajeve za koje se je odavno izgubila svaka nada u pronalazak i najmanjeg traga koji će ih voditi k rješenju misterija.