Prošle sezone, Biba Fruk i njena obitelj, kolege Đurđa, Vlado, Milivoj i poslovođa Piškorić zabavljali su nas svojim dogodovštinama u kojima smo se ponekad i sami mogli prepoznati, pa stoga ne čudi da je serija, koja se bavi problemima sasvim obične gradske obitelji i njenih prijatelja, postala omiljena razonoda mnogih gledatelja koji suosjećaju s Bibom i njenim nedaćama. I baš poput "malih ljudi", Biba uvijek smogne snage "pregristi jezik" i "okrenuti novi list", ali i prigovoriti i otvoreno izreći sve što je tišti. Dakle, Biba je i dalje "bez dlake na jeziku", upada u nevolje i mrgodi se kada god stigne, no, unatoč svemu, njena obitelj ostaje šarmantna, pomalo kaotična i, uz sve svoje nedostatke i probleme, ipak skladna zajednica. Zanovijetalo Piškorić i dalje je omiljena Bibina meta na kojoj se iživljava. Vlado i Milivoj rade u dućanu, mada, budimo iskreni, uglavnom ne rade ili nemaju pojma što rade, a Bibina kolegica i prijateljica Đurđa im pravi društvo. Sin Darko i kćerka Sandra obožavaju Bibi otežavati život nakon napornog radnog dana, a suprug Martin, iako velika lijenčina, Frukovoj ostaje veliki oslonac. U novoj sezoni Bibu očekuju problemi s inspekcijom u dućanu, besparicom za vrijeme Božića, pojavljivanjem njene stare ljubavi - rockera, telefonskim manijakom koji zna sve njene tajne, Sandrinim dečkom, Martinovom krizom srednjih godina, inventurom u dućanu, erotskim snovima u kojima se pojavljuje Piškorić, vodenim kozicama i mnogim drugim situacijama s kojima više ili manje izlazi na kraj. Kao i prošle sezone, glavni lik tumači Ana Begić (Biba Fruk), a u ostalim ulogama su Željko Duvnjak (Piškorić), Slavica Knežević (Đurđa), Janko Rakoš (Martin Fruk), Amar Bukvić (Milivoj), Matija Jakšeković (Vlado), Duška Jurić (Sandra Fruk) i Valdemar Kušan (Darko Fruk). Između ostalih, kao specijalni gosti pojavljuju se Sanja Vejnović, Jelena Perčin i Bojana Gregorić.