Na 65. međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu žiri kojim je presjedao Darren Aronofsky glavnu nagradu, Zlatnog medvjeda, ustupio je iranskom redatelju Jafaru Panahiju za film Taxi.
Nagradu je na pozornici ovogodišnjeg Berlinalea zaprimila u ime redatelja njegova obitelj, točnije njegova mala nećakinja. Redatelj, naime, zadnjih 20 godina djeluje pod zabranom iranske vlade, kao član žirija 2011. godine nije mogao prisustvovati na Berlinskom festivalu, a isto se dogodilo i ove godine kada je njegov film "Taxi" bio u glavnoj konkurenciji.
Međutim, to nije spriječilo ovaj izuzetni uradak da primi zasluženo priznanje međunarodne publike u Berlinu. Nagrada je popraćena osvrtom koji je pohvalio režiserovu hrabrost, ustrajnost i smisao za humor usprkos nezavidnoj situaciji te ponajviše ljubav koju redatelj gaji prema filmskoj umjetnosti.
Fim "Taxi" se u cijelosti odvija unutar taksija kojeg vozi sam redatelj, a film je snimljen kamerom s vjetobrana. Tijekom vožnje redatelj prikazuje duh iranskog društva razgovarajući sa slučajnim putnicima, ali i s pojedinim članovima svoje obitelji.
Srebrni medvjed otišao je filmu "El Club", u ruke čileanskog redatelja Pabla Larraina.
Srebrni medvjed za režiju je podijeljen između rumunjskog redatelja Radu Jude za film "Aferim!" i poljske redateljice Malgorzate Szumowske za film "Cialo".
Srebrni medvjed za najboljeg glumca i glumicu dodijeljen je Tomu Courtenayju i Charlotte Rampling, nagradu koju su zaslužili svojim ulogama u filmu "45 Years".
Srebrni medvjed za najbolji scenarij otišao je još jednom čileanskom uratku, filmu “El botón de nácar”, što predstavlja poprilično iznenađenje s obzirom da je riječo dokumentarnom filmu, a scenarij potpisuje Patricio Guzman.
Srebrni medvjed za fotografiju, kao i za režiju, dodijeljen je za dva filma – za film “Victoria”, odnosno Sturli Brandth Grøvlenu te Evgeniyju Privinu i Sergeyju Mikhalchuku za film “Pod Electricheskimi Oblakami”.
M.M.