Car Toranaga (Toshirô Mifune), srećom, u Blackthorneu prepoznaje čovjeka koji će mu pomoći na putu do pobjede te ga planira zauzvrat, proglasiti Shogunom...
Nebuloze osobe koja piše siže filma/serije a da ju nije ni odgledao/la. Toranaga nije car nego velmoža koji pretendira na mjesto šoguna i pri tom mora svrgnuti postoječeg šoguna Išida. Blackthorn kao stranac nema ni teoretske šanse da postane šogun (što mu i nije želja). Za nagradu Toranaga ga i prije nego je postao šogun proglašava plemičem ali svojim vazalom i kao leno (posjed) dodjeljuje mu selo u koje se prvi puta iskrcao dolaskom u Japan.