Foto: PR Photos

Tokom 80-tih godina u Hollywoodu se stvorila hajka kada su veliki filmski studiji namjeravali obojiti stare crno-bijele filmove te ih ponovno distribuirati. Problem je odjednom postao iznimno velik te je došao čak i do Kongresa, nakon što su utjecajni filmaši stali u obranu i zaštitu spornih filmova.

Zahvaljujući plemenitoj akciji, osnovan je "National Film Registry" koji do dana današnjeg pohranjuje filmove u povijesni registar značajnih filmova te ih čuva u njihovom prvobitnom (originalnom) stanju.

Davne 1988. godine, George Lucas bio je upravo jedan od tih poznatih filmaša, koji je govorio ispred Kongresa o očuvanju starih filmova. Taj isti George Lucas, par desetljeća kasnije, svoj je najveći rad, originalni serijal filmova "Star Wars" krenuo digitalno obrađivati. Dodavao je CGI scene, stvarao ne toliko voljene prequele, izdavao specijalne edicije, a nedavno je čak najavio i da će na novom Blu-ray reizdanju u sve nastavke dodati digitalno kreiranog Yodu te popraviti dio izvornog dijaloga Darth Vadera.

Ispred Kongresa, Lucas je prije 23 godine održao dirljiv govor, kojem očigledno nije ostao dosljedan, jer ono što je tada osudio, kasnije je i sam napravio. No, nepobitna je činjenica da je tada naglasio i kako autor ima pravo sa svojim radom napraviti sve što želi ("Star Wars" serijal je njegovo djelo tako da, na kraju krajeva, on ima pravo sa serijalom raditi što god poželi).

Govor u cijelosti možete pročitati ovdje...



No, kontroverza se ovdje ipak nije stvorila sama od sebe jer postoji i velika odgovornost prema fanovima, koji su serijal zavoljeli u originalnom obliku. Postavlja se pitanje kolika je zapravo odgovornost Lucasa kao autora serijala da očuva filmove u originalnom stanju te je li u pravu kada dodaje nove scene, mijenja dijalog ili dodaje CGI efekte kako bi filmovi izgledali modernije?

L.M./MojTV