Sam i izgubljen u životu, Dan se priključi tajanstvenoj organizaciji pristajući da luta zemljom sa zagonetnom neznakom Jane postavljajući noću male linoleumske pločice po ulicama gradova diljem Amerike od kojih svaka nosi istu kriptičnu poruku. Dan se osjeća kao komad slagalice iz pogrešnog seta, misli da pločice predstavljaju nešto veće i da njihovi tajanstveni poslodavci znaju vitalne tajne, a Jane njihov zadatak tumači samo kao kapricioznu šalu. Iako je Dan otvorena knjiga, Jane odbija otkriti išta o svom životu ili onome što bi mogla znati o njihovim poslodavcima koji komuniciraju samo s njom. Dok putuju i zbližavaju se unatoč stalnim sukobima, Danova iskrenost ublaži Janeinu ciničnu vanjštinu. Njihova svadljiva veza raste i produbljuje se mijenjajući njihova uvjerenja u to što rade sve dok ne budu prisiljeni birati između svog rada i mogućnosti zajedničke budućnosti.