Prošlo je nekoliko godina otkako su mladi Sawyer Nelson i požrtvovni tim u bolnici za morske životinje Clearwater, predvođeni dr. Clayem Haskettom, spasili Winter. Uz pomoć dr. Camerona McCarthyja, koji je razvio jedinstven protetički rep za ranjenu dupinicu, uspjeli su joj spasiti život. No njihova borba nije završena. Winterina surogat-majka, postarija dupinica Panama, uginula je ostavivši Winter bez jedine prijateljice u bazenu koju je ikad poznavala. Međutim, gubitak Paname možda ima još ozbiljnije posljedice za Winter koja, prema odredbama USDA-a, ne smije živjeti sama jer društveno ponašanje dupina zahtijeva da budu spareni s drugim jedinkama. Vremena je sve manje da joj pronađu druga prije nego što drugi akvarij preotme voljenu Winter ekipi u Clearwateru.