Strast, opsjednutost umjetnošću i neumorna želja da snove pretvorimo u stvarnost. Fotografkinja Marie Tomanova došla je u New York kao au pair i probila se u iznimno kompetitivnom okruženju njujorške fotografske scene. Redateljica Marie Dvorakova pratila je njezino putovanje tijekom pet godina stvarajući dugometražni dokumentarni film "Svijet između nas". Film ne ističe samo Tomanovine uspjehe u inozemstvu, već i njezinu duboku osobnu i umjetničku vezu s povjesničarom umjetnosti Thomasom Beachdelom, partnerstvom koje je nesumnjivo odigralo ključnu ulogu u njezinom umjetničkom razvoju. Bez nepokolebljive podrške Beachdela, njezini talenti možda nikada ne bi bili otkriveni. Zahvaljujući originalnom redateljskom pristupu i otvorenosti glavnih protagonista, svjedočimo ostvarenju američkog sna. Obje Marie dijele iskustvo preseljenja u Sjedinjene Države, izgradnje života i karijere u novoj zemlji te potrage za identitetom, korijenima i osjećajem doma.