Film se možda bolje trebao prevesti kao plava Jasmine iako "blue" označava i depresiju odnosno blues...
Ovdje dobivamo odgovor kako netko dospijeva u specifičnu životnu situaciju...
Allen snima filmove koji nisu za svakoga, nekome će njegov humor možda djelovati bezveze kao pretenciozan ili prejednostavan, ako ga naravno ne razumije pošto njegovi filmovi suptilno djeluju i nije im vrijednost u onome kako naočigled izgledaju.
Noviji filmovi Allena možda nisu ni na tragu stvari koje je snimao u svojoj New York fazi no svejedno su na razini boljoj od većine drugih novih ostvarenja pogotovo recimo Match Point iz razloga što se takav tip psihološki baziranih filmova pomalo izgubio u kinematografiji.
Allen se već očito duže vremena seli pomalo izvan svoje zone ugodnosti ovdje u SF i uloga C. Blanchette je stvarno sjajna i glavna odlika filma, dok se film bavi zanimljivom i poprilično realističnom temom koja i nije tako rijetka kako bi mogla djelovati, riječ je o samozavaravanju i ignoriranju stvarnosti što je danas sve aktualnija tema vjerujem.