Nancy, istok Francuske. Ljeto. U potrazi za bijegom iz problematičnog obiteljskog okruženja, 15-godišnja Sophie jedva dočeka priliku da dobije rezervne ključeve kuće svoje bogate prijateljice Jade. Dok uživa u prostranoj kući za koju je mislila da je napuštena tijekom ljeta, nailazi na prijateljičina starijeg brata Stéphanea, koji je, sudbinom, također planirao ostati. Ali umjesto da je istjera, Stéphane odluči ostaviti otvorena vrata pozivajući ljeto kakvo Sophie nije očekivala.