Princ od Egipta

THE PRINCE OF EGYPT

, 1998., SAD, 99 min.

8.7

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

Hej! Trebamo i tvoju ocjenu

Bez imalo dvojbe, "Princ od Egipta" jedan je od najboljih animiranih filmova svih vremena, ujedno i jedan od najinventivnijih naslova posljednjih desetak godina neovisno o žanru, jednako voljen od publike i cijenjen od kritike.

Prije mnogo godina, faraon Seti naredio je da se sva muška židovska djeca u Egiptu utope, ali jedna je očajna majka svoga sina stavila u košaru i pustila je niz rijeku, nadajući se da će njezin sinčić preživjeti.Košaru s malim djetetom pronašla je sama egipatska kraljica, koja je malenog Mojsija odgojila kao brata prestolonasljedniku Ramzesu. Godinama kasnije, braću, koja su odrasla u sreći, ljubavi i bogatstvu, rastavit će Mojsijevo saznanje o njegovome pravom podrijetlu. Nakon što pobjegne iz grada i daleko od brata koji će naslijediti vodstvo nepravednog režima, Mojsiju će se obratiti i sam Bog, dajući mu zadatak oslobođenja Židova koje bi trebao povesti u obećanu zemlju.

Redatelji Brenda Chapman i Steve Hickner, uz pomoć vojske vrhunskih animatora koja je u svome radu spojila tehnike klasične i kompjuterske animacije, snimili su film impresivnoga grafičkog stila i dirljivo ispričane priče u kojoj nema mjesta za nespretna narativna rješenja ili jednodimenzionalne likove.

U njenom središtu nalazi se sukob dva brata, čiju će međusobnu ljubav i odanost pomutiti razlike u podrijetlu, što je upozoravajuća lekcija koja nam u današnjem vremenu treba i možda više no ikad. Vrhunske holivudske glumce koji su svoje glasove posudili autorima kako bi film bio još uvjerljiviji, u hrvatskoj će verziji zamijeniti najpoznatija domaća imena kao što su Hrvoje Klobučar ili Leona Paraminski. Posebna poslastica za gledatelje, međutim, upravo je činjenica da su sve pjesme filma također nanovo otpjevane i snimljene na našem jeziku pa ćemo tako uživati i u prepoznatljivim glasovima Sanje Doležal, Đanija Stipaničeva, Jelene Radan, Andree Čubrić, Renate Sopek, Tomislava Jelinčića ili duhovitog rap dvojca "Bolesna braća". No, najveće iznenađenje zasigurno je prva zajednička pjesma dviju najvećih zvijezda hrvatske pop glazbe, Nine Badrić i Vanne, koje će otpjevati prekrasnu 'When You Believe', za koju su slavne Mariah Carey i Whitney Houston osvojile i Oscara, ovdje pod nazivom "Kad ljubav pobijedi".