Sve je tip-top, dvojezično i spremno za odlazak na audiciju u London gdje proslavljenog njemačko-španjolskog glumca čeka uloga u američkom filmu o superherojima. Svrativši u lokalni bar na uglu, naiđe na Bruna (Peter Kurth) kako ondje sjedi. Kako se pokazuje iz minute u minutu, Bruno je dugo čekao ovaj trenutak. I tako se ovaj vječno zanemareni čovjek – jedan od gubitnika ponovnog ujedinjenja i žrtva gentrifikacije nekadašnjeg Istočnog Berlina – osvećuje. S Danielom kao svojom metom...