Buntovni tinejdžer Carba živi s majkom u sjevernoj Argentini blizu bolivijske granice i sanja da postane profesionalni plesač malamba – folklornog step-plesa gauča. Tijekom treninga za svoje najvažnije plesno natjecanje, Cabru neočekivano posjećuje njegov otac El Corto. On je prevarant kratko odsutan iz zatvora i vodi Cabru i njegovu majku na tajanstveno putovanje sjevernim cestama. Dok se otac i sin ponovno povezuju, Carba i njegova majka pokušavaju otkriti zašto ih El Corto vodi na ovo putovanje. Odjednom se nađu usred nasilne pljačke. U bijegu i izgubljen u pustinji, Cabra se bori da se vrati na vrijeme za svoje plesno natjecanje. Ali hoće li morati napustiti oca da bi slijedio svoje snove?