Kad su kumče i imenjakinju Florence Nightingale pronašli u vlaku za Hastings pretučenu do smrti, unatoč istrazi i javnim prosvjedima policija nikad nije uhvatila ubojicu. Budući da istraga ne napreduje i da je policija zakazala, Mabel Rogers, koja je s Florece bila u vezi 26 godina, počinje vlastitu istragu, no nakon što otkrije brojne sumnjive osobe, Mabel ne može pronaći dokaze koji će razotkriti ubojicu. Na rubu je živaca i obraća se Agathi Christie, autorici romana o Poirotu i gđici Marple, čiji je najnoviji roman u trenu postao međunarodna senzacija. Njih dvije zajedno odluče uhvatiti ubojicu.