Dvije tisuće godina ljudske drame ostavile su trag na Koloseju, ali jedan od najčuvenijih spomenika na svijetu danas dobiva povijesnu preobrazbu zahvaljujući jedinstvenom javno-privatnom partnerstvu. Dok se uklanjaju slojevi prašine i restauratori provode ključne popravke, otkrivaju se zanimljive nove pojedinosti, a kontroverzni projekt obnove vraća najvećoj rimskoj areni njezinu drevnu slavu.