Colin Hanks je Henry Durand, mladi agent FBI-a koji upravo počinje raditi na svom prvom zadatku. No to će ići i teže nego što je očekivao, naime, lopov kojeg treba uhvatiti je novi dečko njegove mame.
Antonio Banderas glumi internacionalnog kradljivca umjetnina koji se uputio u Louisianu kako bi ukrao Berninijevo remek djelo. Meg Ryan glumi ženu koja se od otrcane i pretile domaćice transformirala u pravog komada, tijekom dvije godine koje joj je sin proveo u obuci za FBI. Sin se vraća i to sa zaručnicom, također FBI agenticom. Igrom slučaja kradljivac i seksi mama se upoznaju i zaljubljuju, a prvi pravi FBI zadatak za sina je praćenje mame i njezinog novog dečka.