Registrirani korisnici mogu kreirati svoju grupu tv kanala, koristiti Podsjetnik, sudjelovati u nagradnim igrama, chatu i forumu, ocjenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise itd...
Glume ih nevjerojatno dobro spojeni Pascal Greggory i Isabelle Huppert. Film se temelji na priči “Povratak”Josepha Conrada, vrlo suhoj i vrlo brutalnoj, u kojoj se muškarac (Alvan u originalu), oženjen ženom prema kojoj zapravo ne osjeća ništa, osjeti izdanim kada ga ona napusti zbog drugoga.
Conrad priča priču u klaustrofobičnom 3. licu, koji nas uvodi u muškarčev pogled na događaj, dok nam simultano dopušta i pogled na ženu na periferiji. Uz scenaristicu Anne-Louise Trividic, s kojom je radio i na dva svoja bolja filma, “Intimacy” i “His Brother“, Chéreau otvara priču, dijeleći je ravnopravnije na likove, ali ne zanemarujući pritom Conradova značenja i emocionalnu okrutnost.