U centru pozornosti ove serije je zloglasni protagonist klasičnog romana „Malteški sokol” američkog pisca Dashiella Hammetta iz 1930. Radnja se odvija 1963. dok legendarni detektiv Sam Spade uživa u mirovini na jugu Francuske. Spadeov život u Bozoulsu je miran naspram njegovih dana u službi privatnog detektiva u San Franciscu, no glasine o povratku njegovog starog protivnika će sve promijeniti. Šest časnih sestara brutalno je ubijeno u lokalnom samostanu. Iako grad tuguje, tajne i novi tragovi se otkrivaju, a Spade saznaje da su ubojstva povezana s misterioznim djetetom za koje se vjeruje da posjeduje velike moći.