Gledali smo: Muškarci koji bulje u koze

 

Ako je suditi po „kreativnoj“ praksi hrvatskih prevoditelja i distributera, naslov je često najmanje važan dio nekog filma. A nekada, kao u slučaju Muškaraca koji bulje u koze, naslov zapravo može biti itekako zanimljivo sredstvo koje potiče maštu potencijalnih gledatelja. Da je takav naziv koristio neki hrvatski filmaš, cinični gledatelji bi pomislili na još nekonvencionalniji prikaz svakodnevnice u većini naših općina ili dramu o životu članova žirija na tipičnim izborima za miss. Srećom, ovaj put distributer nije previše eksperimentirao, pa tako gledatelji imaju prilike vidjeti crnu holivudsku komediju čiji protagonisti imaju profesionalnih razloga buljiti u koze.
 

Razlog za takvu djelatnost je predmet istoimene knjige i TV-dokumentarca britanskog istraživačkog novinara Jona Ronsona, koji je u njoj iznio niz bizarnih detalja o tajnom programu američke vojske za parapsihološko ratovanje, odnosno posebno odabranim vojnicima obučavanim da neprijatelje špijuniraju meditacijom i astralnom projekcijom, odnosno ubijaju pogledom.

 

Ronsonov fiktivni alter ego u filmu je američki novinar po imenu Bob Wilton (McGregor) koji 2003. godine u potrazi za pustolovinom odlazi u Kuvajt pratiti zaljevski rat, te slučajno sreće Lyna Cassidyja (Clooney), bivšeg pripadnika elitne postrojbe parapsiholoških „Jedi“ ratnika, a koji će ispričati njenu bizarnu povijest.
 

Zaplet filma - temeljen na stvarnim ličnostima i događajima - je više nego intrigantan, ali kao i u mnogo sličnih slučajeva holivudska obrada ga je, nastojeći „produhovljenom“ fikcijom „nadmašiti“ stvarnost, učinila potrošenim i neuvjerljivim.

Scenarij Petera Straughana je sve najbolje gegove potrošio na one za trailer, a nastojanje da se film učini „angažiranim“ smještajući radnju u okupirani Irak se čini isforsiranim. Iako je režija Granta Heslova uglavnom solidna, glumačka ekipa se čini malo previše relaksiranom. S autorima koji ne znaju da li da svoju temu tretiraju ozbiljno ili s humorom, Muškarci koji bulje u koze su ostvarenje kome je naslov ne samo najbolji, nego i jedini dobar element.

 

OCJENA: 3/10