Apple TV+ objavio je glavni službeni trailer za petu sezonu serije For All Mankind, koja se na platformu vraća 27. ožujka 2026. i nastavlja razvijati alternativnu povijest svemirske utrke.
Nova sezona odvija se nakon događaja povezanih s krađom asteroida "Goldilocks", a kolonija Happy Valley na Marsu u međuvremenu je prerasla u veliko i funkcionalno naselje s tisućama stanovnika. Mars više nije samo istraživačka postaja, nego zajednica s vlastitim ritmom života, interesima i osjećajem pripadnosti.
Upravo taj razvoj postaje glavni izvor napetosti. Dok zemlje i institucije sa Zemlje traže stroža pravila, nadzor i političku kontrolu nad Crvenim planetom, među stanovnicima Marsa raste otpor prema upravljanju na daljinu.
Trailer zato novu sezonu ne postavlja samo kao priču o tehnologiji, svemirskim misijama i istraživanju, nego kao politički i društveni sukob oko pitanja tko ima pravo odlučivati o budućnosti zajednice koja je već pustila korijenje daleko od matičnog planeta. Ulog je veći od jedne misije: riječ je o tome hoće li Mars ostati kolonija ili postati društvo s vlastitim pravilima.
U glumačku postavui vraćaju se Joel Kinnaman, Toby Kebbell, Edi Gathegi, Cynthy Wu, Coral Peña i Wrenn Schmidt, dok se među novim stalnim imenima sezone nalaze Mireille Enos, Costa Ronin, Sean Kaufman, Ruby Cruz i Ines Asserson. Seriju su izvorno osmislili Ronald D. Moore, Matt Wolpert i Ben Nedivi, a Wolpert i Nedivi nastavljaju voditi projekt.
M.M.K.