Policijska postaja u Kiruni prima čudan poziv. Viđen je quad koji putem vuče gotovo uginulog soba i ostavlja uginulu životinju na seoskom imanju Åppasovih.
Rebecka Martinsson preuzima slučaj, ali nailazi na otpor žrtava, a von Post je upozorava.

Pravni je sustav malo toga učinio za narod Sami u posljednjih 200 godina, oni ne žele uvijek pomoć i lako je preskočiti granicu.
No zavada u selu izazvat će kobne posljedice i uskoro će se zaredati naslini događaji.
U petak, 2. svibnja u sklopu Krimi petka na Drugom programu HRT - HTV 2 u 21:55 pogledajte prvu epizodu druge sezone serije Rebecka Martinsson: U potrazi za pravdom.
Uloge u seriji tumače Sascha Zacharias, Samuel Fröler.