Serija Smrt u engleskom raju prati inspektora Humphreyja Goodmana i njegovu zaručnicu Marthu koji su se odselili iz Londona kako bi započeli novi život na obali Devona. Ta serija proizlazi iz popularne serije Smrt u raju (Death in Paradise) čija se radnja zbiva na karipskom otoku gdje je Humphrey pomagao lokalnoj policiji u rješavanju zločina.
Nakon povratka u Veliku Britaniju Humphrey je preuzeo mjesto inspektora u policijskoj postaji u Shipton Abbottu, pomalo zastarjeloj ispostavi Policijske uprave devonsko-kornvolske. Za to vrijeme Martha želi otvoriti vlastiti kafić.
Oboje se nadaju mirnom životu, daleko od gradskoga stresa i nasilja. Ali par ubrzo shvaća da život u malome mjestu ipak neće biti tako miran. Kao prvo, broj zločina iznenađujuće je velik.
Prvu epizodu kriminalističke serije Smrt u engleskom raju pogledajte u četvrtak, 15. kolovoza, u 22 sata na Prvom programu HRT - HTV 1.
1. epizoda: Vrativši se s otoka u Karipskome moru, inspektor Humphrey Goodman pridružuje se policiji u Shipton Abbotu u Devonu, rodnome mjestu svoje zaručnice. Humphrey se baca na prvi slučaj koji ima neobičnu glavnu sumnjivicu: vješticu iz 17. stoljeća.
Naslovne uloge u seriji Beyond Paradise tumače Kris Marshall, Sally Bretton, Dylan Llewellyn, Zara Ahmadi i Felicity Montagu.
Autori su Robert Thorogood i Tony Jordan.