In 2022, police find a young man murdered in his home in Texas, and an investigation snags a beautiful former Hooters waitress and OnlyFans model.