Naomi je u kazni i šalje poruku preko Carol da ostane u tijeku na Claybooku. Nastane kaos kad je isti dan kontaktira njena simpatija.