Počinju se otvarati novi portali dok Kat putuje u neistraženo razdoblje povijesti Port Havena, Alice odlazi na poznatije mjesto, a Del pomaže Elliotu.