Djevojke i dalje uče o legendarnim mongolskim nomadima i prvi put dugo putuju konjima. Za to vrijeme Camille doživljava šok.