12:50

Hudson in Rex

Charlie in Rex odpotujeta v Hamilton, kjer bosta na svečani slovesnosti prejela nagrado za junaštvo. Toda ko Charlieja zamoti privlačna Trina, se Rex ujame v past in zastrupi. Medtem ko Rex okreva, Donovan in Jesse odkrijeta osumljenca, ki je povezan z ekstremistično skupino. Bo ekipi uspelo razkrinkati izdajalca, preden se slavnostna prireditev spremeni v katastrofo?