Građevinski radnik je uhvaćen na rubu goruće zgrade. Dvojicu kajakaša žive proguta grbavi kit u zastrašujućem susretu koji se već dogodio u povijesti.