Valentine želi priznati svoje osjećaje prema Jeromeu dok je na poslovnom putu, ali postoji problem - njegova nova djevojka ide s njima!