Ko Tails omogoči robotu D-Fektu sposobnost govora, mali robot združi moči z zavrženimi Cuboti. Njihovo zavezništvo pa se konča tako, da napadejo skupnega sovražnika, dr. Eggmana.