Nekdo objavi video Dana, ki prepeva o hrenovkah v koruznih srajčkah. Seveda je Danu zaradi tega nadvse nerodno, a je odločen poiskati in kaznovati krivca.