21:00

Kje je Voldo?

Potepuhi odpotujejo na Antarktiko, da bi bili priča vsakoletnemu pohodu cesarskih pingvinov. Toda ko Odlulujin novi ledeni grad zapre pot pingvinom, da bi prišli do svojih jajc, pa še plenilski tjulnji ukradejo čarobni ključ, morajo vsi skupaj združiti moči in najti način, kako pingvine spet združiti z jajci in mladički.