23:00

Hudson in Rex

Samovozeči avtomobil se vrne na sedež podjetja s truplom glavne inžinirke April. Sarah ugotovi, da je žrtev umrla zaradi zastrupitve z ogljikovim monoksidom. Toda Charlie odkrije, da je nekdo April napadel in v avtu želel zakriti svoje sledi. Ker so izbrisani GPS podatki, mora Rex izvohati morilčevo sled, ki ga pripelje na kraj zločina. Charlie uspe razkrinkati skrito zaroto, ki je April stala življenja.