Elitni detektivi za ubojstva

Quinn i Vince istražuju ubojstvo Antwana Curryja te pronalaze krvavi trag koji se udaljava od mjesta ubojstva, što znači da je netko ranjen i da je pobjegao. Kreću u potragu za tom osobom, ali je li riječ o drugoj žrtvi - ili o ubojici?