In Tennessee, Tony and Harvey chase down Randy, who has multiple baby mamas. John and Kay apprehend Brittany, who wants to work with babies someday.