08:00

Iz dneva v dan

Za valentinovo se Elena in Syd nameravata udeležiti dobrodelnega maratona, medtem ko se Alex skupaj z Lydio in Lesliejem odpravi na kegljanje. Penelope si želi preživeti miren večer doma, toda zaradi dežja se ostali družinski člani predčasno vrnejo domov. Lydia sklene, da bo priredila zabavo. Elena in Syd se prvič sporečeta. Schneider pa skuša svojemu novemu dekletu Avery prikriti, da prihaja iz premožne družine.