After protesting in Tehran Nika Shakarami never went home. Iran claimed she killed herself. But a purported confidential report details a killing and a cover up by security forces.