12:30

Pisarna

V Tallahasseeju se Dwight in Packer potegujeta za mesto podpredsednika, tako da skušata osvojiti Nellie. Jim dobi nezaželen obisk. Medtem Andy v pisarni vse prisili, da ostanejo v pisarni dlje in nadomestijo delo tistih, ki so odšli na Florido. Kmalu pride do neprijetne situacije, ko v pisarno pride Valin fant in Darryla obtoži, da ima razmerje z njo.