Batler imanja Monferville pronalazi sedamnaestogodišnjaka u jadnom stanju. Tinejdžer tvrdi da je Herminien, sin obitelji koja je nestala prije šest godina. Camille traži svog sina Lea.