12:15

Pisarna

Robert California pripelje v pisarno svojo ženo Susan, ki išče službo. Andyju naroči, da je ne sme zaposliti in pobesni, ko izve, da je storil ravno to. Ko Susan ugotovi, da je mož ne želi v pisarni, med njima izbruhne prepir. Medtem Dwight v stavbi odpre telovadnico. Kasneje Susan šokira Andyja z nepričakovano potezo.