22:30

Slugterra

Blakkovi plačanci skoraj uničijo skrivališče Shaneov, zato mora ekipa nakupiti novo opremo, za katero pa mora plačati z lazarji. Eli se v zameno za opremo s težkim srcem odpove Joulsu. Ker mu je prehudo, kmalu obžaluje dejanje in hoče svojega lazarja nazaj. Vendar Joulsa ni več v trgovini. Pri iskanju pa ekipa odkrije grozljivo skrivnost.